Tháng 1 4, 2024

Nét đẹp văn hóa trong đám cưới của người Dao Thanh Y

Tạp chí Văn nghệ Quân đội — vannghequandoi.com.vn

The cultural beauty of a Dao Thanh Y wedding

ĐÌNH LẬP — LẠNG SƠN

“Where the veil is lifted, two hearts become one.”Nơi chiếc khăn che mặt được gỡ xuống, hai trái tim chính thức hòa làm một.

I. Sắc tím ngày cướiThe Bride in Purple and Pink

Đám cưới truyền thống của người Dao Thanh Y Lạng Sơn là một sự kiện quan trọng mang nhiều ý nghĩa. Ngày vui này không chỉ là dịp đặc biệt để cô dâu, chú rể để thể hiện tình yêu thương, sự tôn trọng của mình với gia đình dòng họ mà đám cưới còn là nét đẹp trong đời sống của văn hóa tinh thần của đồng bào dân tộc Dao nơi vùng cao Tây Bắc.

Đám cưới truyền thống người Dao Thanh Y


Ngày vui của người Dao Thanh Y Lạng Sơn — nơi tình yêu đôi lứa hòa cùng hồn thiêng dòng họ…

Cùng Tạp chí Văn nghệ Quân đội Online tham dự đám cưới đặc trưng của người Dao Thanh Y Lạng Sơn.

Người Dao Thanh Y có nhiều nét đẹp văn hoá truyền thống, nghi lễ đám cưới là một nét đẹp văn hóa đặc sắc.

Nghi lễ đám cưới người Dao Thanh Y


Nghi lễ đám cưới — nét đẹp văn hóa đặc sắc giữa vùng cao Tây Bắc…

Dân Tộc Dao Thanh Y là một nhánh người dao có bộ trang phục ít thêu hoa văn thổ cẩm, và không thấy xuất hiện nhạc cụ dân tộc trong ngày cưới.

Trang phục người Dao Thanh Y ít thêu hoa văn


Trang phục ít thêu hoa văn thổ cẩm — vẻ đẹp mộc mạc mà đằm thắm…

Cô Dâu mặc trang phục truyền thống của người Dao Thanh Y do chính mình hoặc người thân may cho.

Mũ cô dâu Dao Thanh Y đính đồng bạc


Chiếc mũ đính đồng bạc, tua rua đỏ xanh — từng đường kim là tình thương của mẹ, của người thân…
Trang sức cườm chân cô dâu


Trang trí cườm chân rực rỡ — xanh, đỏ, vàng đan vào nhau như nắng sớm trên nương…
Trang phục cưới cô dâu màu tím hồng


Tím và hồng — gam màu rực rỡ của ngày trọng đại…

Trang phục cưới của cô dâu rực rỡ với gam màu tím và hồng chủ đạo. Những trang sức bằng bạc như vòng cổ, vòng tay, xà tích… hay trang trí cườm chân như thế này đều nổi bật.

Chiếc khăn vuông đặc trưng trên mũ của cô dâu với những dòng chữ hán tượng trưng cho sự trường sinh.

Chú rể người Dao Thanh Y


Chú rể trong bộ áo đen giản dị, khăn ngũ sắc rủ vai — lặng lẽ mà trang trọng…

Trang phục của chú rể giản dị hơn.

Cô dâu chú rể che mặt bằng khăn


Khăn che mặt — e ấp, kín đáo, giữ trọn vẻ đẹp cho giờ phút thiêng liêng…

II. Khăn che mặt và lễ đón dâuThe Veil and the Wedding Procession

Trong ngày cưới, cô dâu và chú rể che kín mặt bằng một chiếc khăn.

Khăn che mặt thêu chữ nho của mẹ cô dâu


Sáu chữ nho thêu tay của mẹ — lời chúc phúc theo con gái về nhà chồng…

Chiếc khăn này được mẹ cô dâu làm với 6 chữ nho miêu tả vẻ đẹp của cô gái.

Đoàn nhà trai đến đón dâu


Nhà trai đứng đợi ngoài ngõ — hồi hộp như nắng chờ mưa…

Khi đến đón dâu, nhà trai đứng đợi bên ngoài ngõ nhà cô dâu.

Các mế nhà gái chắn cổng hát đối đáp


Sợi dây chắn ngang cổng, điệu hát đối đáp — thử thách mà đong đầy yêu thương…

Các Mế bên đàng gái cầm dây ngang qua cổng chắn đoàn nhà trai. Họ hát những điệu hát về ngày vui của đôi bạn trẻ.

Ông mối và thầy mo làm lễ cúng


Khói hương trầm mặc — ông mối và thầy mo khấn báo tổ tiên…

Ở trong nhà ông mối và thầy mo làm lễ cúng.

Ông mối thầy mo vẫy khăn làm hiệu


Chiếc khăn vẫy lên — hiệu lệnh cho ngày vui tiếp nối…

Sau khi kiểm tra mọi việc tốt đẹp, ông mối và thầy mo sẽ vẫy khăn để mọi người làm công tác tiếp theo.

Cô dâu chú rể bỏ khăn che mặt


Giây phút bỏ khăn che mặt — ánh mắt đầu tiên của đôi vợ chồng…

Sau nghi lễ này, họ mới được bỏ khăn che mặt nhìn nhau.

Cô dâu chú rể Dao Thanh Y trong ngày cưới


Khoảnh khắc ngọt ngào nhất — tím hồng rực rỡ giữa đồng xanh…

Đây là khoảnh khắc ngọt ngào và lãng mạn nhất trong đám cưới của cô dâu, chú rể.

Lễ rước dâu về nhà trai


Rước dâu về nhà trai — đoàn người rộn rã trong nắng chiều…
Đoàn rước dâu người Dao Thanh Y


Tiếng cười, câu hát theo chân đoàn rước dâu…

III. Nghi lễ kết duyênThe Rite of Union

Sau khi rước dâu về nhà trai, cô dâu và chú rể phải bước qua bát lửa và bước qua một dải dây lưng được chăng ở cửa trước khi vào nhà.

Cô dâu chú rể bước qua bát lửa


Bước qua bát lửa — ngăn điều xấu ở lại ngoài ngưỡng cửa…

Đây là nghi lễ để ngăn chặn những điều xấu theo cô dâu về nhà. Cô dâu, chú rể đứng lên chiếu để thầy cúng làm lễ và chính thức kết duyên cùng nhau.

Thầy cúng làm lễ kết duyên cho cô dâu chú rể


Lễ kết duyên trên chiếu — chính thức nên vợ nên chồng…

Tổ chức trang: Vũ Thành Duy
Thực hiện: Nguyễn Sơn Tùng

Lễ cưới của người Dao Thanh Y là một phong tục văn hóa đẹp cần giữ gìn để làm phong phú cho đời sống văn hóa của các dân tộc Việt Nam.

Nguồn: Tạp chí Văn nghệ Quân đội — http://vannghequandoi.com.vn/ong-kinh-nha-van/net-dep-van-hoa-trong-dam-cuoi-cua-nguoi-dao-thanh-y_14657.html

Nguyễn Sơn Tùng
Photographer | Art Photography
Culture • People • Mountain Life
(Photographs © 2017-2026 Nguyễn Sơn Tùng. All Rights Reserved Ⓡ)